In seguito alla riforma degli ordinamenti didattici universitari, e ai sensi del nuovo regolamento del MIUR (D.M. n. 38 del 10.01.2002, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 69 del 22.03.2002), la SCUOLA SUPERIORE PER INTERPRETI E TRADUTTORI VITTORIA ha ottenuto, con D.M. 31.07.2003 il nuovo riconoscimento legale in qualità di SCUOLA SUPERIORE PER MEDIATORI LINGUISTICI.

In base al nuovo ordinamento didattico (allegato al DM 16/03/07 - G.U. 06/07/07 n.165 50 n.153), la Scuola rilascia titoli di studio equipollenti a tutti gli effetti ai DIPLOMI DI LAUREA rilasciati dalle Università al termine dei corsi afferenti alla classe delle Lauree Universitarie in MEDIAZIONE LINGUISTICA (classe 12).

I titoli di studio rilasciati dalla Scuola, con combinazione linguistica inglese-francese, inglese-tedesco, inglese-spagnolo, inglese-cinese, inglese-russo, consentono di proseguire gli studi universitari nei bienni specialistici previsti dalle università nell'area traduzione e/o interpretazione di conferenza.

La Scuola è inoltre autorizzata a svolgere, in convenzione con la Facoltà di Traduzione e Interpretazione della Libera Università degli Studi per l'Innovazione e le Organizzazioni (LUSPIO) di Roma (autorizzazione Ministero Università e Ricerca D.D. 03/12/2007 pubblicato sulla G.U. n.289/2007), corsi di Laurea specialistica in Interpretariato di Conferenza - classe 39/S.

L'E.Di.S.U. (Ente per il Diritto allo Studio Universitario della Regione Piemonte) offre la possibilità di borse di studio, assegnate in base a graduatorie regionali per reddito/composizione del nucleo familiare e per merito.